O mundo virtual experimenta problemas bem reais quando a previsão de tempo para a Internet é de um céu sem nuvens.